Prevod od "fra dit hjerte" do Srpski

Prevodi:

toplini tvog srca

Kako koristiti "fra dit hjerte" u rečenicama:

Når slagene fra dit hjerte genlyder i takt med trommerne, er der et liv som vil begynde når morgendagen kommer!
I kada lupanje tvog srca nadjača lupanje bubnjeva, to je život koji će početi kada osvane sutrašnji dan!
Ogatleveivarmen fra dit hjerte og altid kalde det hjem.
I da æu živeti u toplini tvog srca i smatrati ga domom.
Døden er en tomme fra dit hjerte, et lille stød med daggerten.
Smrt je jedan centimetar od tvog srca. Jedan mali trzaj noža.
Så udeluk mig fra dit hjerte.
Onda me sasvim izbaci iz svog srca i završi sa tim.
Set i bakspejlet, tror jeg nu det kom fra dit hjerte.
Sada verujem da si to govorio od srca..
Uanset hvor du er, vil hun aldrig være langt fra dit hjerte.
Ma gdje bila, uvijek æe ti biti blizu srca.
Fordi du er en dygtig designer, og de idéer kom fra dit hjerte.
Jer si nadarena dizajnerka. Došle su ti iz srca.
Man kan overføre data på tæt hold, men chippen overvåger også de elektriske impulser fra dit hjerte.
Možeš i skinuti i poslati podatke prijenosom kratkog dometa, ali èip takoðer emituje elektriène impulse srca.
Men hvis du spørger mig, så brug en sang der taler til hjertet. Og syng fra dit hjerte.
Ako mene pitaš odaberi pesmu koja ti je u srcu i tako je i pevaj.
Bare tal fra dit hjerte, Todd, som du altid gør det.
Samo govori iz srca Todd, kao i uvijek.
Okay, fra dit hjerte. - Hvad vil du sige?
Samo budi iskren i reci što ti je na srcu.
Athena's kølige ild, må rense dæmon gudinden fra din sjæl, flå hendes kløer ud fra dit hjerte.
ATININA TIHA VATRA MORA ISTRGNUTI DEMONSKU BOGINJU IZ TVOJE DUŠE,
Sig hvor du har gemt ham, eller jeg river sandheden ud fra dit hjerte.
Реци ми шта си урадила с њим или ћу да ти ишчупам срце.
Kun skal du vogte dig og omhyggeligt tage Vare på dig selv, at du ikke glemmer, hvad du med egne Øjne har set, og at det ikke viger fra dit Hjerte, så længe du lever; og du skal fortælle dine Sønner og dine Sønners Sønner derom.
Samo pazi na se i dobro čuvaj dušu svoju, da ne zaboraviš one stvari koje su videle oči tvoje, i da ne izidju iz srca tvog dokle si god živ; nego da ih obznaniš sinovima svojim i sinovima sinova svojih.
0.45462512969971s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?